kpb

Hesitation Wound

tytu³ oryginalny: Tereddüt Çizgisi

re¿yseria: Selman Nacar
aktorzy: Tülin Özen, Oğulcan Arman Uslu, Gülçin Kültür ªahin, Vedat Erincin, Erdem ªenocak

czas trwania: 84 min.
produkcja: Turcja/Hiszpania/Rumunia/Francja 2023
jêzyk: turecki
napisy: polskie, angielskie
in Turkish with Polish and English subtitles
info: Mastercard Off Camera

Film prezentowany w sekcji: W s³usznej sprawie

Akcja filmu utalentowanego tureckiego re¿ysera Selmana Nacara zamyka siê w nieca³ych dwudziestu czterech godzinach. To czas, w którym g³ówna bohaterka Canan bêdzie musia³a dokonaæ moralnego wyboru wp³ywaj±cego znacznie na jej dalsze ¿ycie zarówno osobiste, jak i zawodowe.


Kobieta jest prawniczk± specjalizuj±c± siê w sprawach karnych. Swój czas dzieli pomiêdzy salê s±dow± a szpital, gdzie le¿y jej chora matka. Sytuacja robi siê coraz bardziej napiêta w chwili, kiedy ma zostaæ og³oszony wyrok w sprawie klienta Canan, który oskar¿ony jest o pope³nienie morderstwa. Hesitation Wound to trzymaj±cy w napiêciu dramat s±dowy, skoncentrowany wokó³ zagadnieñ zwi±zanych z problemami moralno¶ci oraz sprawiedliwo¶ci. S± to tematy nieprzypadkowe, bowiem fascynuj± re¿ysera od czasu jego w³asnych studiów prawniczych. Nagrodzony na festiwalach w Zurychu i Brukseli film pobudza do refleksji nad systemem warto¶ci, jakimi na co dzieñ kieruje siê ka¿dy z nas, pokazuj±c te¿ konsekwencje podjêtej raz decyzji.

| The plot of the film by gifted Turkish director Selman Nacar unfolds over less than 24 hours. Canan, the protagonist, has this short amount of time to make a moral choice that will significantly affect both her personal and professional life. She’s a lawyer specializing in criminal cases who divides her time between the courtroom and the hospital where her sick mother lies. As the time approaches when a verdict is announced in the case of Canan’s client — who’s accused of committing murder — things get increasingly tense. Hesitation Wound is a gripping courtroom drama centered around issues of justice and morality. These themes are no accident — they have fascinated the director since he studied law himself. The film won awards at festivals in Zurich and Brussels, and provokes a reflection on the value systems that people are guided by on a daily basis, while also showing the consequences of a decision once it’s been made.



Prezentowany w ramach Mastercard Off Camera 2024.

Bookmark and Share