Człowiek z Aran - pokaz z muzyką na żywo: Christine Ott i Mathieu Gabry
CZŁOWIEK Z ARAN
(reż. Robert J. Flaherty, 1934)
muzyka na żywo:
Christine Ott i Mathieu Gabry
(Snowdrops)
środa, 9 kwietnia 2025, godz. 20.00
Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

Wraz z Timeless Film Festival Warsaw zapraszamy na pokaz specjalny filmu niemego Roberta J. Flaherty'ego Człowiek z Aran z muzyką na żywo. Ten etnograficzny dokument, który należy do kamieni milowych kinematografii, to widowiskowa historia zmagań człowieka z żywiołem. Pokaz odbędzie się 9 kwietnia o godz. 20.00 w sali widowiskowej Muzeum Manggha, a muzykę na żywo wykona Christine Ott i Mathieu Gabry, czyli Snowdrops. Partnerami wydarzenia są Festiwal Filmu Niemego w Krakowie i Kino Pod Baranami.
Położone u wybrzeży Irlandii wyspy Aran to kraina sztormów i skalistych klifów. Pionier kina dokumentalnego Robert J. Flaherty (Nanuk z Północy, Moana) udał się tam w latach 30. na zaproszenie wytwórni Gaumont British. Na niemal 60 kilometrach taśmy filmowej amerykański reżyser uwiecznił życie rybackiej wioski, której mieszkańcy muszą walczyć o przetrwanie w skrajnie trudnych warunkach.
Człowiek z Aran to dokument etnograficzny, który ukazuje życie mieszkańców wyspy każdego dnia zmagających się z potęgą natury. Film Flaherty’ego oddaje surowe piękno lokalnej przyrody oraz codzienne trudy pracy na roli i rybactwa, wnikliwie obserwując na przykład polowanie na rekina. Zaaranżowane przez reżysera sceny są świadectwem dawnego sposobu życia, a także obrazem zanikającej kultury i społeczności, która żyje na obrzeżach cywilizacji.
Nową ścieżkę do filmu skomponował duet Snowdrops, czyli Christine Ott (fortepian, harfa, fale Martenota) i Mathieu Gabry (Claviers, Boîte à bourdons). Muzyką do Człowiek z Aran Ott zamyka tryptyk ścieżek dźwiękowych do filmów Roberta Flaherty’ego - wcześniej przygotowała muzykę do Nanuka z Północy i Tabu. Praca nad ostatnią kompozycją, która łączy impresjonizm, muzykę repetytywną i kameralny post-rock, trwała cztery lata.
środa, 9 kwietnia 2025, godz. 20.00
CZŁOWIEK Z ARAN | MAN OF ARAN
(Robert J. Flaherty) GB 1934, 76'
pokaz w sali widowiskowej Muzeum Manngha
BILETY: 80 zł
dostępne na stronie Timeless Film Festival Warsaw.
O ARTYSTACH:
Mathieu Gabry - w 2018 roku stworzył muzykę do tajlandzkiego filmu Manta Ray w reżyserii Phuttiphonga Aroonphenga, uznanego przez jury najlepszym filmem w sekcji Horyzonty na festiwalu w Wenecji. W 2015 roku, wspólnie z Christine Ott, założył duet Snowdrops, który prezentuje unikalne połączenie muzyki klasycznej, jazzowej, elektronicznej i ambientowej. Zespół wydał kilka albumów, które zyskały międzynarodowe uznanie krytyków. Mathieu Gabry angażuje się również w projekty jazzowe, takie jak trio The Cry oraz Theodore Wild Ride. Obecnie pracuje nad swoim pierwszym solowym albumem Sohlberg, który ukaże się w tym roku. Snowdrops nagrali ostatnio album Ligne de Mica z polskim akordeonistą Bartoszem Szwarcem.
O FILMIE:
CZŁOWIEK Z ARAN | MAN OF ARAN
Akcja filmu rozgrywa się na nękanej sztormem wyspie u wybrzeży Irlandii i ukazuje codzienne życie rodziny rybaków w latach 30. XX wieku. Film jest hymnem na cześć odwagi lokalnej społeczności, zjednoczonej wielką solidarnością w nieustannej walce z żywiołami. Christine Ott pracowała nad kompozycją cztery lata i ze wsparciem Mathieu Gabry’ego stworzyła muzykę łączącą impresjonizm, muzykę repetytywną i kameralny post-rock.
ORGANIZATOR:
Timeless Film Festival Warsaw
PARTNERZY LOKALNI:
Kino Pod Baranami
Festiwal Filmu Niemego w Krakowie
(reż. Robert J. Flaherty, 1934)
muzyka na żywo:
Christine Ott i Mathieu Gabry
(Snowdrops)
środa, 9 kwietnia 2025, godz. 20.00
Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

Wraz z Timeless Film Festival Warsaw zapraszamy na pokaz specjalny filmu niemego Roberta J. Flaherty'ego Człowiek z Aran z muzyką na żywo. Ten etnograficzny dokument, który należy do kamieni milowych kinematografii, to widowiskowa historia zmagań człowieka z żywiołem. Pokaz odbędzie się 9 kwietnia o godz. 20.00 w sali widowiskowej Muzeum Manggha, a muzykę na żywo wykona Christine Ott i Mathieu Gabry, czyli Snowdrops. Partnerami wydarzenia są Festiwal Filmu Niemego w Krakowie i Kino Pod Baranami.
Położone u wybrzeży Irlandii wyspy Aran to kraina sztormów i skalistych klifów. Pionier kina dokumentalnego Robert J. Flaherty (Nanuk z Północy, Moana) udał się tam w latach 30. na zaproszenie wytwórni Gaumont British. Na niemal 60 kilometrach taśmy filmowej amerykański reżyser uwiecznił życie rybackiej wioski, której mieszkańcy muszą walczyć o przetrwanie w skrajnie trudnych warunkach.
Człowiek z Aran to dokument etnograficzny, który ukazuje życie mieszkańców wyspy każdego dnia zmagających się z potęgą natury. Film Flaherty’ego oddaje surowe piękno lokalnej przyrody oraz codzienne trudy pracy na roli i rybactwa, wnikliwie obserwując na przykład polowanie na rekina. Zaaranżowane przez reżysera sceny są świadectwem dawnego sposobu życia, a także obrazem zanikającej kultury i społeczności, która żyje na obrzeżach cywilizacji.
Nową ścieżkę do filmu skomponował duet Snowdrops, czyli Christine Ott (fortepian, harfa, fale Martenota) i Mathieu Gabry (Claviers, Boîte à bourdons). Muzyką do Człowiek z Aran Ott zamyka tryptyk ścieżek dźwiękowych do filmów Roberta Flaherty’ego - wcześniej przygotowała muzykę do Nanuka z Północy i Tabu. Praca nad ostatnią kompozycją, która łączy impresjonizm, muzykę repetytywną i kameralny post-rock, trwała cztery lata.
środa, 9 kwietnia 2025, godz. 20.00

(Robert J. Flaherty) GB 1934, 76'
pokaz w sali widowiskowej Muzeum Manngha
BILETY: 80 zł
dostępne na stronie Timeless Film Festival Warsaw.
O ARTYSTACH:
Christine Ott - urodzona w Strasburgu w 1963 roku multiinstrumentalistka i wirtuozka gry na falach Martenota (fr. Les Ondes Martenot), tajemniczym elektronicznym instrumencie muzycznym wynalezionym w 1928 roku przez Maurice’a Martenota. Ondystkę można usłyszeć na renomowanych festiwalach i w teatrach operowych, gdzie wykonuje dzieła z klasycznego repertuaru (Messiaen, Honegger, Varèse). Koncertowała m.in. z Yannem Tiersenem, Radiohead, Jean-Philippe Goude’em oraz Tindersticks. Ott jest również pianistką i wyjątkową, wrażliwą kompozytorką. Wydała kilka solowych albumów, które wpisują się w estetykę pomiędzy muzyką nowoczesną i klasyczną, sytuując się pomiędzy Claude’em Debussym, Philipem Glassem i Brianem Eno.
O FILMIE:
CZŁOWIEK Z ARAN | MAN OF ARAN
(Robert J. Flaherty) GB 1934, 76'

Timeless Film Festival Warsaw
PARTNERZY LOKALNI:
Kino Pod Baranami
Festiwal Filmu Niemego w Krakowie
Repertuar:
Środa 9 kwietnia // Wednesday, April 9